Символ @, невід’ємний елемент електронної пошти та соцмереж, має глибоке коріння. Він з’явився задовго до цифрової революції. Перше документальне свідчення датується 1536 роком. Дослідники припускають, що знак міг існувати й раніше.
Скорочення писарів і таємниці рукописів
Латинські писарі вручну копіювали тексти. Вони часто застосовували скорочення для швидкості. @ міг виникнути як стилізоване “ad” — “до”, “на” чи “у напрямку”. Лінія “a” з петлею “d” утворила цей символ.
Ще одне раннє застосування — у болгарському перекладі грецької хроніки 1345 року. Там @ один раз замінив “А” у слові “Амінь”. Причина лишається загадкою: чому саме так і лише раз?
Французькі писарі нібито використовували @ як декоративне “à” — “до”. Докази цієї версії слабкі.
Комерція, бухгалтерія та цифрове відродження
У 2000 році професор Джорджо Стабіле з Римського університету Ла Сапієнца знайшов @ у листі флорентійського купця від 4 травня 1536-го. Символ позначав “за ціною”: наприклад, глеки оливкової олії за фіксовану суму.
У XIX столітті @ слугував бухгалтерам і торговцям. Він вказував вартість за одиницю товару. Через це символ потрапив на друкарські машинки.
Цифрове “переродження” сталося 1971-го. Інженер Рей Томлінсон творив першу email-програму для ARPANET. Він обрав @ як роздільник адреси. Знак рідко вживався в мові й коді — ідеальний вибір.
Томлінсон розглядав кому, оклик чи рівність. Та @ виявився найзручнішим. Так старовинний символ став іконою цифрової доби.
У світі @ має колоритні назви: “хвіст мавпи” африкаансом, “хобот слона” чи “свинячий хвіст” данською, “равлик” французькою, “штрудель” івритом, “черв’як, що звивається” тайською.
About the Author
